La Asociación de las Afecciones Psicofisiológicas (The Psychophysiologic Disorders Association; PPDAssociation.org) recomienda técnicas psicológicas basadas en la evidencia para el diagnóstico, tratamiento y alivio^[1] de los síntomas físicos persistentes que no son causados por enfermedades orgánicas o anomalías estructurales. Nos referimos a estas formas de enfermedad como Afecciones Psicofisiológicas (APF) y los síntomas incluyen dolor crónico, síntomas médicamente inexplicables, síndromes funcionales crónicos y trastornos de somatización. Sin embargo, debido a que un amplio abanico de especialidades ha abordado estos temas, los estudios científicos que los sostienen se han publicado en un gran número de revistas, lo cual ha convertido su lectura en un desafío para la revisión integral.

En consecuencia, pocos clínicos son conscientes de la calidad y cantidad de evidencia que apoya un enfoque psicológico de los síntomas de las afecciones psicofisiológicas. La bibliografía que figura a continuación recopila las más relevantes investigaciones publicadas en un solo documento. Cada artículo está acompañado de una descripción de sus hallazgos clave.

^[1]   NdT. A pesar de qué la traducción literal del inglés de la palabra relief signifique alivio, el lector observará que desde esta línea de abordajes clínicos lo que se consigue en realidad (en muchos de los casos de los síntomas) es una reversión o una completa superación del mismo, no meramente el alivio que es, en cambio, ofrecido por muchas de las terapias con las que aquí se compara.
En toda la bibliografía hemos decidido dejar la traducción literal “alivio”.

Queda a la aplicación del lector, dentro de cada contexto, la interpretación del significado real.